(焦急的羅曼史)
(第五集) (欲擒故縱)
原來掉在那裡啊
是我弟的...才怪
是我家小狗的
原來在那裡啊
這個東西掉在我的書房裡
你有進去那裡嗎
不是那樣的
不要給我拐彎抹角的
一五一十的說出來
你在那裡看到什麼了
對不起
這是珠寶盒
我已經盡力找類似的了
我知道您的珠寶盒 比我買的貴上好幾倍
但希望您能收下 消點怒氣
你打開過了對吧
打開後看到裡面的東西了 對吧
大概知道它的大小
如果戴那種大小的出門
脖子應該會很痛
什麼
戴出門嗎
因為那種東西不是越大越好嗎
越大越好嗎
你...
你這女人真的是口無遮攔耶
哇 你真的好可怕
好玩嗎
早就知道了 還這樣耍我嗎
我沒有耍人 我的心境也很複雜啊
我也很難熬啊
你說這些像話嗎
我確實不小心碰了不該碰的東西
但當初要我去您家的人是您
如果不要在黃金周末 把我叫到您家裡去
-我也不會動到您的東西... -夠了
怎樣 那又怎樣
你以為光憑你看到那個東西
我就會很慌張嗎
那點東西算什麼啊
那個胸...
您夠了吧
你是誰啊 閃開
我不會閃的
熙得 你還沒回家嗎
這小子是誰
跟您所見的一樣
李宥美小姐 這是真的嗎
您是宥美公司裡的本部長吧
雖然我不清楚發生了什麼事
但希望公事在公司說就好
今天先請回吧
走吧
嗯
放輕鬆 放輕鬆
走吧
嗯
真是的
這女人到底是怎樣
找到了
原來放在這裡啊
就為了特地跑回來拿電動玩具嗎
嗯
你剛才幹嘛要那樣
我...
剛才帥爆了對吧
還以為是電視劇裡的男主角
我還以為你瘋了
你當時的情況很為難啊
那小子如果又欺負你
你乾脆跟他說你有男朋友吧
頂多我假扮成你的男朋友不就好了
夠了吧 不是那樣的
好累 該睡覺了
先回去囉
好 回去吧
也是
那女人也沒理由沒交過男朋友
說什麼是恩師的女兒
叫我收起無謂的誤會
不要給我拐彎抹角的
一五一十的說出來
你在那裡看到什麼了
你怎麼了 李宥美
難不成你
跟三餐小子有什麼特別的關係嗎
朱慧利和三餐小子好好照顧自己
祝你們生活美滿
乾杯 乾杯
我說的沒錯啊
他們兩個殺青之後真的在一起了
(from:我的男人鎮旭哥) 哥哥 我今天跑去聚餐有喝酒
你可以來接我嗎
(from:我的男人鎮旭哥) 找代駕
這男人也太過份了吧
有夠難搞的 車鎮旭
慧利 你說什麼
編劇 製作人 乾杯吧
乾杯
真爽 真爽
我們下禮拜不是要邀請來賓嗎 處理得怎麼樣了
我現在因為這件事都快煩腦死了
那些CEO怎麼就這麼忙呢
CEO嗎
嗯
要找有臉蛋 有能力 口才又好的人
真的有夠難的
交給我處理吧
真的嗎 你有認識這樣的人嗎
有的 他和我的關係很親密
晚安 李宥美
你是第一個
問我還好嗎的人
你卻是第一個 被我問說‘還好嗎’而哭的女人
也是第一次讓我感覺到 哭泣的女人很美麗
請進
今天的早餐 幫您準備了鮭魚排便當
把這個拿回去
是
我也要還您這個
這東西
馬上給我收回去
還有
再也不准在我面前提起這件事
明白了嗎
是 當然
您應該可以放開我的手了
那麼我先離開了
昨天 那男的是誰
是你的愛人嗎
那小子如果又欺負你
你乾脆跟他說你有男朋友吧
我有義務要向您報告我的私事嗎
你們該不會一起住在那裡吧
那也是私人的問題
我應該沒義務回答您吧
當然沒那種義務
不過 李宥美小姐 你看男人的眼光似乎不怎麼樣
一看就像個吊兒啷噹的人
熙得是我們社區裡公認的暖男
也很有內涵
不像某人虛有其表 應該說是不同檔次吧
你說誰
虛有其表
我還有事情要忙 先離開了
是故意說給我聽的吧
誰虛有其表了 竟敢...
你這個女人真的是...
真是的 便當幹嘛越做越可愛
憑什麼隨便批評別人的死黨
顧好他自己的女朋友比較重要吧
你是在碎碎念什麼
不想工作了嗎
要做的事堆得跟山一樣高
每次去送便當就會音訊全無
又不是在跟本部長談戀愛
辦公室戀情確實還滿刺激的
會特別的興奮
車本部長是我的好嗎
對不起
那是什麼
這個啊
是青潭洞的得意門生朱慧利教的
你要不要試試看
真的不會流眼淚
我就算了吧
不要再閒聊了
有必要把口水噴在食物上嗎 你們到底在幹嘛
對不起
你衣服的花色怎麼越來越絢爛了
這句話聽起來像讚美
這本書是什麼
這本書嗎 想趁待命的時候讀點書
是早安...
是某人推薦我讀的
(在歐洲的大街上)
(鍾熙得)
您是宥美公司裡的本部長吧
今天先請回吧
熙得是我們社區裡公認的暖男
原來是個臭作家
本部長您認識他嗎
已經跟您報告過了 待會和皇家百貨的人開完會後
要一起共進晚餐
場所訂在VIP...
-取消預約吧 -什麼
開完會之後直接回公司
我晚餐要吃便當
本部長 書要還我啊...
該死的...
本部長
說好今天不用準備晚餐的 怎麼突然又...
晚餐只是個藉口吧 應該有其他的目的
營養師 我們今天也先離開囉
今天也辛苦各位了
今天醃黃瓜不夠用 差點被客訴不是嗎
你的魂魄到底飛到哪裡去了
煩死了
廚師有發生什麼不順心的事嗎
腰間盤突出的問題又復發了吧
腰間盤突出嗎
站久了不是會很累嗎
她說接受開刀就無法工作了
畢竟廚師是領頭的人
沒辦法輕易辭職不幹啊
營養師你就諒解她一下吧
先回去囉
明天見
再見
回去吧
對了 便當
這是韓式的印尼炒飯
為了迎合本部長的口味
我已經盡量降低 這道料理特有的香氣了
辛苦了 出去吧
是
(男性友人 鍾熙得) 今晚要不要帶東九一起去漢江
好啊 我要下班...
(三餐小子)
今天的量怎麼這麼少
(三餐小子) 馬上多準備一份便當
(三餐小子) Right Now
現在嗎
慘了 沒有適合的食材了
這是拌進絞肉做成的飯糰
因為您突然加點
-所以只能用現成的食材... -知道了
出去吧
喂
不是說要下班了嗎 怎麼到現在都還沒來
我真的快被三餐小子逼瘋了
一直追加晚餐的便當 我已經送幾次了
喂 他光晚餐就吃兩頓了
這說得過去嗎
他是人嗎
總之 為了伺候這個食神弄到這麼晚
看來得取消去漢江郊遊的計畫了
那要我去接你嗎
真的嗎
你要來接我嗎
沒什麼 我待會再打給你
有人要來接你嗎
不是的...
不過 您有什麼事嗎
-我肚子餓了 -什麼
要哪種菜單呢...
幫我煮泡麵好了
宥美還沒回來嗎
不是說要三個人一起出去玩
宥美說她今天很忙
是嗎
那麼熙得
要不要先關店 跟伯母一起喝一杯
可能是因為吹冷風的關係
有種莫名鬱悶的感覺
對不起 我昨天和朋友喝太多了
我先去外面透透氣
他們兩個再搞曖昧嗎
鍾熙得 你昨天幹嘛要那樣
朋友被嚴厲的傢伙釘得這麼慘
難道要在旁邊冷眼旁觀嗎 小子
真的只是因為這樣嗎
我也搞不清楚了
總有一段時間會安靜一點吧
之前不是連碰都不碰
一天到晚吵著要炒我魷魚嗎
肚子裡是住進了乞丐是嗎
我瘋了吧
那種男人有什麼好的
我到底在幹嘛啊
煮個泡麵而已
居然指定要用高湯煮
您今天的業務應該很繁忙
看您似乎特別飢餓
要處理的公事堆得像山一樣高
但過於飢餓導致我無法集中
對了 餐墊
等我一下
我有 餐墊
愣著幹嘛
還不趕快放下來
這本書
難道是熙得...
這本書是我秘書的
厚度剛好很適合當鍋墊
坐下吧
等我吃完再走
不用了 我要下班了得先準備一下
使用完的餐具
再麻煩您放到回收區
坐下來
看來你要去約會吧
全被我搞砸了嗎
本部長
該不會...
想知道 該不會跟我猜得一樣才問您的
您今天之所以會吃三頓晚餐
該不會跟這鍋墊有關係吧
李宥美小姐
我看起那麼像閒閒沒事做的人嗎
不像
泡麵 要糊掉了
李宥美小姐
有件事想確認一下
什麼事
”我的心變得有點奇怪”
”你明明就不是我的理想型”
”變得奇怪了 ”
”看到的都變得不一樣了”
”聽說愛情就是這樣降臨的”
我去拿杯水
你那習慣性的打嗝
我好像知道它代表著什麼樣的意思
我不清楚您的意思
那種反應
只有面對我的時候才會出現對吧
怎麼了
我讓你心動了嗎
打嗝只不過是...
橫隔膜收縮時出現的身體反應而已
您這麼聰明
應該會曉得打嗝的原理啊
我問的問題 不是這個問題
會打嗝不是因為心動 而是因為困擾
困擾 哪裡困擾了
難道我困擾你了嗎
對
本部長您不知道您有多困擾我吧
只要一看到本部長
就會回想起想遺忘的過去
所以非常非常
超級困擾的
李宥美小姐
有回答到您的問題了吧 我先走了
逃出來啦
給你 找到你的玩偶了
那該死的三餐小子
為了達到目的還真是不擇手段啊
東九 你玩得差不多就要上來囉
要睡覺了
再見
老闆
這小孩是誰 您的姪子嗎
我兒子
對吧 兒子
你姐的心情好像不太好
還不趕快關掉
你幹嘛啊
那是我燦爛的花樣年華啊
趁我爆發之前趕快關掉
你這年紀該懂的都懂得差不多了
是在害臊什麼啊
你知道這部片子 把我的人生搞得有多不順遂嗎
這句話是什麼意思
說了你會懂嗎
脾氣越來越暴躁了
全怪她無法好好談場戀愛才會這樣
打嗝只不過是...
橫隔膜收縮時出現的身體反應而已
只要一看到本部長
就會回想起想遺忘的過去
超級困擾的
這句話該由誰說才對啊
一直看到 該死的
好苦
這三年來第一次喝酒
唉唷 營養師怎麼會搞成這副德性啊
居然灌掉整瓶酒
吃點這個吧 香腸
吃點這個也好
您體諒一下伯母吧
她本來就比較與眾不同啊
要到什麼時候 要再多體諒她
我到底要體諒她到什麼時候
你知道我高中的時候 發生的那件事吧
從那時候開始一直到現在
我為了體諒我媽 費了天大的努力
但我媽總是為所欲為
突然出現搞砸一切
不管我多努力地想理解她 我媽卻...
幹嘛要用錄影帶看啊 看影片就好啦
我媽在電腦上裝了監護功能
你有看過《要爆發了》這部煽情片嗎
看過了 看過了
是真的嗎
她媽是煽情片演員
是從那時候開始的
所有的一切 包括戀愛
全都無法如我所願
全都是我媽害的
為什麼偏偏是那間度假村
如果沒辦那場婚禮的話
在其他地方就算了
我居然在車子裡做那種事
大半夜在海邊
跟三餐小子那個傢伙
如果沒做那種事就好了
喂 你在說什麼啊
你喝太多了 回家吧
當初如果沒那樣的話
現在會變得很不一樣嗎
我到底在說什麼啊
喂 宥美 宥美
不能在這裡睡啊 宥美
都快忙翻了 幹嘛還安排我上節目
光是要開的會就有多少個了
我也不清楚 是會長特別指示的
會長嗎
剛好也能趁這次機會宣傳公司品牌
也沒什麼不好
您哪裡不舒服嗎
沒有 胃有點撐而已
叫他們要在一個小時內結束
知道了
喂 熙得
昨天有平安到家嗎
幹嘛又來接我 你不用工作嗎
知道了 待會見吧
本部長
您不搭嗎
你去
轉告營養師
團體便當嗎
本部長說準備午餐便當時
要連節目工作人員的份也一起準備
十人份
我為什麼連工作人員的便當也要準備
‘沒為什麼 就是想’
他是這麼說的
還有晚上 得配合品牌小組的會議時間
連員工的團體便當也要一起準備
二十人份
這麼多份的話 直接請外送...
不太好對吧
‘直接請外送’是不可能的
好 知道了
本部長的欲擒故縱 未免也太來勢洶洶了吧
朱慧利這是你的傑作吧
還不是因為得找點理由
才有辦法見上你一面
不過你今天的打扮真的很得體
哥哥果然是我的男人 對吧
什麼我的男人
我是我自己的
既然是來工作的 就請你好好工作吧 朱慧利
謝謝您撥空受訪
聽說您是個大忙人
但一接到慧利的電話 就立刻空出時間
不過兩位是什麼關係
其實他是我的男...
兄妹
這丫頭對我來說就像親妹妹一樣
臭丫頭 我都快忙死了還叫我來
結束之後大家一起用個餐吧
我已經準備好我們公司的便當了
公司嗎
你該不會把那位營養師叫來了吧
好 快點開始吧 快拍吧
我一開始就說過了對吧
不管是死是活 你自己想辦法
是 是說過沒錯
就算這樣 要她一個人做十人份 確實有點超過負荷
不然呢 不管員工的餐點
專心做那什麼便當就好了嗎
不是的 不是那個意思
很抱歉向您提出這麼為難的請求
我會自己想辦法的
採用3D專利技術
打造出對男人最優質
專為男性設計的內褲
正是我們品牌的座右銘
在舉辦發布會之後的三年內
迅速登上業界第一的寶座
您認為這其中的秘訣是什麼呢
秘訣嗎
正是我 車鎮旭
不吃 不睡
這是用血汗換來的成果
營養師
對不起沒幫上您的忙
別這麼說 謝謝你
我待會要回去做中餐了
我送完就回去了
宥美營養師加油
加油
您本來就比較忙
應該忙到連談戀愛的時間都沒有吧
不會
年輕的時候盡情地談過戀愛了
所以沒有任何遺憾
是 這樣啊
就算是這樣
現在也是該考慮結婚的年紀了吧
是嗎
車鎮旭先生
我可以問您一個好玩的問題嗎
不可以
我問一題就好了
不要 不要問
問一題就好了
不要 不要問
我怎麼樣呢
我說過了吧 他們真的有在交往
天啊 果然是朱慧利
好 到此結束
怎麼樣 這些內容應該夠了吧
是 我之後再另外錄結尾台詞就好了
辛苦大家了
OK 就這樣處理吧 大家辛苦了
-辛苦了 -辛苦了
您是哪位
我來送便當的
便當 肚子剛好餓了 太好了
便當到了
請慢用
請用
我想吃這個
過來這裡啦
都快餓死了 幹嘛只吃麵包啊
吃飯吧 吃飯
裡面還有水果 真棒
嗯 不錯
這是什麼情況
是我準備的
你這麼忙還特地空出時間
想用這種方式 打理你的午餐
你真的是
天啊 怎麼辦
天啊 你看我的腦袋
我忘了營養師會準備好送過來
怎麼辦 太對不起您了
瘋了 瘋了
沒辦法了 不如營養師帶來的便當
我們也一起吃掉吧
看起來真好吃 應該很好吃
不會 沒關係
那麼我先離開了
辛苦您了 營養師
你這樣走掉的話 我的處境會很難看
製作人 編劇都在場啊
你這樣一走了之 我不就太尷尬了
吃完再走
朱慧利
畢竟是你的場子 我這次就放過你
但拜託你適可而止
可惡
氣死人了
出了點差錯 我不是故意的
本部長
真的很對不起您
你在做什麼
我誠心誠意地向您道歉
我搞砸您求婚的事
你在說什麼啊 哪來的求婚
珠寶盒
我用壞您要送給朱慧利小姐的禮物
所以您在生我的氣對吧
我再次誠心地向您道歉
不准哭
不准憂鬱 李宥美
這樣會像我對那傢伙 動了真感情一樣
絕對沒有
一點點 一丁點都沒有
你贏不了我的
你說什麼
先練好再來吧
喂 我現在馬上準備二十人份...
您得立刻趕來醫院才行
為什麼要去醫院
本部長嗎
(之所以留下"胸杜瑞拉"是因為) (恭喜少爺重回總公司)
(之所以留下"胸杜瑞拉"是因為)
(#早就忘了 #卻又再次想起 #三年前 #屈辱的那天)
(#再次想起 #忘不掉的 #那一晚)
(之所以留下"胸杜瑞拉"是因為) (#那天之後 #我們的鎮旭變了)
要一起出去嗎
(#變得奇怪了 #往這裡看也是胸墊 #往那裡看也是胸墊)
(這裡也是胸墊 那裡也是胸墊)
(#變得奇怪了 #往這裡看也是胸墊 #往那裡看也是胸墊)
(車本部長爆發便當炸彈後的後遺症)
是故意說給我聽的吧
(#悶騷男的基本 #先發個脾氣) 誰虛有其表了 竟敢...
(#悶騷男的基本 #先發個脾氣) 你這個女人真的是...
(#更可愛了 #要我怎麼吃啊) 真是的
(#更可愛了 #要我怎麼吃啊) 便當幹嘛越做越可愛
(#更可愛了 #要我怎麼吃啊 #先拍照再說)
(#內心卻是 #繼續做) 老是把便當...
(#內心卻是 #繼續做) 我說過不准裝飾眼睛嘴巴鼻子的
(#內心卻是 #繼續做 #既可愛 #又淘氣)
(#暴風吸入的真相 #全都要吃光 #光今天就吃幾頓飯了)
(#是要吃到什麼時候 #消化劑的力量 #越喝越飽)
喝完更飽了 可惡
(我的星座是遍體鱗傷的星)
也是
(#那女人 #居然有交過男朋友) 那女人也沒理由沒交過男朋友
也是有可能的
(#要打電話給她嗎 #又膽怯 #又孤單又龜毛)
(三年前的一夜情 和珠寶盒一起消失?)
(#又不是變態 #我也不懂我怎麼會這樣)
(#老是看到 #老是放在心上 #老是越來越奇怪)
(焦急的羅曼史)
我說過了
我沒辦法放心吃你做的料理
走吧 去工作
活到現在
頭一次被‘一起吃飯’這句話 搞得這麼不爽
什麼
你幹嘛跟那個人一起吃飯
不多不少 剛好十遍就好
你懂什麼社交生活嗎
這很顯然是在加班啊
你也誤會了
他不是我的愛人 只是朋友而已
幫我做便當的工作 可以不用做了
您是鍾熙得作家對吧
不要生病